POP – UP festival pokračoval v spolupráci se psyhološkou Elizabetou S. která se žákama Gymnazié přivítála děti předškolních skupin na dílnách ve třídách Gymnazié.
——————————————————————————————————————–
U okviru POP – UP festivala i u suradnji sa psihologinjom Elizabetom S. u Gimnaziji su sa dvije predškolske skupine učenici Gimnazije imali radionice na temu emocija.
Děti předškolních skupin se zúčastnily městských maškar jako “Tradiční České maškary a Děti světa.
Dnes se děti předškolních skupin zúčastnily HAK-ové přednášky o dopravních pravidel v sportovní sále základní školy Vladimir Nazor. Bylo to pro děti velmi užitečný.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..Danas su djeca imala HAK -ovo predavanje o pravilima u prometu u sportskoj dvorani osnovne škole Vladimira Nazora. Predavanje je djeci bilo jako zanimljivo i korisno.
Pohádková skupina:
Mravenci:
POP _ UP festival ve školce proběhl v spolupráci se psyhološkou Elizabetou S. která se žákama Gymnazié připravila dílni ve dvě předškolní skupiny na téma EMOCE.
——————————————————————————————————————–
U okviru POP – UP festivala i u suradnji sa psihologinjom Elizabetom S. u naše dvije predškolske skupine učenici Gimnazije su imali aktivnosti na temu emocija.
Pohádková skupina:
Mravenci:
Školku návštívil nový velvyslanec pán Petr Gandalovič.
Posjeta novoga veleposlanika Češke republike, gosp. Petr Gandalovič vrtiću.
V spolupraci se knihovnou a projektu “15 po 15 – Rođeni za čitanje” kníhovnice Emilié z českého oddělení ve Pohádkové skupině četla povídku Václava Čtvrtka o Hajaji, pohádku Zuzane Pospíšilové O Hodném vodníku Františku a básen o Mrázu.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Knjižničarka Emilija iz Gradske knjižnice “češkog odjela” provela kampanju “15 po 15 – Rođeni za čitanje” u Pohadkovoj skupini. Čitala je bajku Václava Čtvrtka o Hajaji, priču Zuzane Pospíšilové O Hodném vodníku Františku te pjesmicu o Mrázu.
——————————————————————————————————————–
Spoluprace se školou J.A.Komensky: Karla H. pod vedením učitelky Jasminki B.S. dnes ve Pohádkové skupině přečetla pohádku “Vitez željeznog srca”.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
U suradnji sa Češkom školom J.A.Komensky, danas je učenica Karla H. pod vodstvom učiteljice Jasminke B.S. u Pohádkovoj skupini pročitala priču “Vitez željeznog srca”.
Koblížková skupina: dílna s rodiči a dětmi – “Andělíček”
Večerníčková skupina: dílna s maminkama “Vánoční polštařek”
Berušky : program pro rodiče
Budulínková skupina: program pro rodiče
Pohádková skupina: program pro rodiče
Mravenci: program pro rodiče
Děti s radosti dočkaly svatou Barboru která jím přinesla pšeničku, třešnovou větvičku a sladkost. Za odměnu jí děti zazpívaly a zarecitovaly.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Danas je djecu posjetila sveta Barbara koja je za djecu donijela pšenicu, grančicu od trešnje i slatkiše. Djeca su za nju pjevala i recitirala.
Svatý Mikuláš se čertíkem a andělem ve školce.
Děti starší skupiny dnes se zůčastnily na “Večeru matematiky” ve školce se jednym rodičem. Děti měli připravéne matematické ůkoly ve třech skupin. Kazdý ůkol který uspěšně zvládly dostaly značku a uznáni.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Danas su djeca starijih skupina sudjelovala u “Večeru matematike” sa jednim roditeljem. Matematički zadaci bili su u tri skupine. Za svaki riješeni zadatak djeca su dobila štambilj i priznanje.
Holoubata na vystoupení 40 lét souboru Holubička.
Holoubata su nastupila povodom 40 godina postojanja folklornog ansambla Holubička.
